הפרמטר מעמד מתמלל רפואי?

המלץ הכול על עמוד מאמר תגובות הדפס מאמרשתף לינק זה ב-Facebook1שתף קישור הגיע בטוויטרשתף מאמר זה ב-Linkedinשתף קישור זה ב-Deliciousשתף קישור זה הזמן אודות Diggשתף קישור הגיע הכול על Redditשתף לינק זה בדבר PinterestExpert מחברת ננסי F Higgins
מתמלל רפואי (MT) היא בעצם כל מדביר בטווח הבריאות העובד להמרת שיחות הקול של מאמרים שניתנו בידי רופאים ורופאים מגוונים לפורמט טקסט.

האמור לעיל היא בעצם תיאור מפושט בידי תפקיד מתמלל רפואי באזור חיוניות. זאפ תמלול במקצת 2 שנים לעומק ותבינו את אותה התרומה המשמעותית בידי הפעילות הצנוע והרגיל זה בוודאי לכאורה לעיסוק תיעוד הבריאות.

תמלול הקלטות בעברית מספר רבדים לחפש עבודה בקרב מתמלל רפואי. תמלול הקלטות בעברית הברור ביותר והנראה כלפי מעבר בידי מתמלל רפואי הינה להאזין להכתבות מוקלטות ולתמלל את החסימות לדוחות כתובים.

אמנם תחשוב לשם מה מערב בתמלול הדיווחים האלו – הגיון במשפטים לא ברורים, מבטאים אלו או אחרים, מלמול ולפעמים אופרצייה של הקלטה מקבילות שלמות יחד עם יישום תכתיבים.

ניתן ללמוד טרמינולוגיה רפואית באמצעות תוכנית הכשרה לתמלול רפואי, אילו האף מכללות לא יכול להדריך וללמד MT תשובות להתמודד במחיר הרגלי שיחה לקויים על ידי רופאים ומטפלים מיוחדים בטווח הבריאות שבקולם הקליטו דיווחים שהם אחראים לתמלול. זה הזמן דבר חשוב שהם כבר מתקדמים בפעילות ולא בלי קצת קושי.

תמלול טלפון התיעוד


ממחיר השוק ימים רבים מבוצעים טונות בקרב הליכים בריאותיים בבתי בני אדם, משרדי רופאים, חשוב טיפול חוץ מ, מעבדות קליניות ואבחון וכו’.

יותר מידי התראות אלו שיש להן מטופל מורה דרך בדו”ח שחשוב מאוד לתמלל פעמים רבות בגלל מתמלל רפואי. לפעמים רופאים מכמה מגמות לימוד מעורבים במתן אחזקה למטופל, כך שייתכן נושא דוחות רפואיים בינתחומיים.

שלכל מטופל יכולים להיות 5 דוחות או שמא רשומות אלו, שהופכים לחלק מההיסטוריה הרפואית הגדולה יותר חתימה הידועה ואלו בתור טבלת המטופל בעגה הרפואית.

תמלול הקלטות בידי מטופל עשויה לעשות תוספת של ואלה תוצאות בדיקות אבחון, מכתבי תבוצע פנייה, דוחות סוג של, מאמרי שחרור, תיעוד מינהלי וכו’. מתמלל רפואי ממונה לתמלול כל כך פיסת תיעוד שנכנסת להיסטוריה או אולי לתרשים על ידי החולה והופכת להפריד בקרב זיכרון בניית אצל מבנים מטופלים.

הדיוק הכרחי

מתמללים רפואיים אינן הורים האחראים פשוט להמרת דיווחים קוליים לרשומות רפואיות מבוססות עיתון, אלא לבדוק שהם כבר מדויקים ב-100 אחוז.

משקלה של הדיוק טמונה בעובדה שרופאים חוזרים כל הזמן לרשומות הללו מתוך מטרה לטפל בחולים זה או אחר עד לעיון פוטנציאלי. באופן לפרטים מהאתר לא מדויקים, עלולות להביא לזאת השלכות חמורות על מהלך כל טיפול. טיפול הן לא ראוי תלוי לסכן את המשתמש.


ע”מ לספק דיוק בידי 100 אחוז בדוחות בריאותיים, מתמללים רפואיים מהווים איכותיים בהבנת הטרמינולוגיה הרפואית. הנם דורשים וגם לתכנן מקצועיים בשפה האנגלית, עריכה והגהה כדי לקחת יכולים לראות ולתקן שגיאות דקדוק וכתיב.

תכניות הכשרה לתמלול רפואי משלבות לרוב קורסים בנושאים הנ”ל בנוסף להכשרת בוגרים במיומנויות מקלדת, סוגים רשומות רפואיות, אתיקה רפואית והנחיות משפטיות.

הקמה מחדש של תפקיד בידי MTs


אף אחד לא שמודע אפילו לא הרבה לתעשיית התמלולים הרפואיים, בהחלט מזהה שרוחות השינוי נושבות בבטנך. הופעתה תמלול והקלטה שינתה את אותם ניתן למצוא בקרב מתמללים בריאותיים.

לעומת שיש הסבורים שחידושים דוגמת תוכנת זיהוי הדיבור יהפכו בקרוב את אותם תמלול קבצי אודיו הרפואי למקצוע מיושן, האמת הצרופה הוא שהטכנולוגיה רחוקה מלהיות מעולה עכשיו וצריך לה מגבלות רציניות.

אפילו שהתהליך נהיה אחר תהליך תמלול מינימום מייגע עבור MTs על ידי המרת תכתיבים מדוברים לפורמט ספר, הוא לא אינטליגנטי מספיק במטרה לערוך דוחות חסרי שגיאות עובדתית ודקדוקית. התוצאה – מתמללים בריאותיים ממשיכים להיות באופן חוליה דרושה בתהליך תיעוד הבריאות. דוגמה קלאסית לשיתוף תעסוקה של טכנולוגיה למאמץ אנושי!


Leave a comment

Your email address will not be published.