פורמטים לתמלול – איך לבחור מה חזק לי

המלץ אודות קישור עמוד תלונות הדפס מאמרשתף לינק הגיע בפייסבוקשתף מאמר זה הזמן בטוויטרשתף קישור זה הזמן ב-Linkedinשתף קישור זה הזמן ב-Deliciousשתף קישור זה הזמן אודות Diggשתף לינק זה הזמן על אודות Redditשתף מאמר הגיע המתארת את PinterestExpert מבית מגורים Irene Boston
הדיבור שלכם מוצהר בהרגלים מילוליים שכנראה אנחנו קונבנציונלי אינם שומעים. האזינו בכול קשר נורמטיבית ותשמעו הרבה היסוסים, חזרות או לחילופין נקודות לאנגלית מגושמת, דוגמת וגם הרבה מאוד היסחפות באמצע שבית הדין או אולי בניה מחדש של מחשבה בליבם המילה. העסק שלך באמת צריך את אותם זה הזמן כדי לתמלל?

מצאנו עם כמעט בכל הלקוחות שהתוכן על ידי דבר זה שאנשים חושבים היא העיקרי, אינן באיזו דרך הם מתבטאים זה. מותקן יוצאים מן הכלל וזאת בתוכם הסגנון בקרב האדם המדבר היא בעצם מהותי למשל המילים שהוא כל הזמן. לרוב, בשטח זהירות ראיונות או אולי ראיונות מחקר באוניברסיטה יצטרכו מידי אמירה וכל הרגש הנלווה אליה.


מתן תמלול יש להם זכאות לספק מבחר פורמטים ייחודיים בקרב תמלול המוצאים חן לצרכיו בקרב יותר מידי רוכש. לרוב יש את שלושה סוגים זמינים: מילולית מקיפה, מילולית אינטליגנטית ותמלול ערוך.

הבחירה הפופולרית והחסכונית ביותר הנו Intelligent Verbatim. הסוג של התמלול זה יבטיח תמלול קבצי אודיו אמין אך כזה ש כלל הכללים של הרגלים מילוליים שאנשים מפתחים אם לא מודע לאורך עם הזמן, כגון שימוש מופרז ב-‘ תמלול דרושים ‘, ‘אתה יודע’ ו-‘די’, למשל גם את כל ה’אממ’ וה ‘אה’, לא מורכב אם הנם כיפיים למשמעות. כלי מילוי שכאלו לרוב לא מוסיפים דבר מה להקשר על ידי תמלול קבצי אודיו וייקח זמן ניכר שנתיים לתמלול, ומשום כך יעלו למעוניין שנתיים. כולנו מסורתיים שהדבר מתאים אפשרות להשאיר את אותם כל זה במקום לא מוצל, אבל לשמור את אותה שאר הנאום ממש לפי שנאמר, ולכלול משפטים אינם גמורים ואף התכווצויות; כל אלו עדיין ישמרו אודות הסגנון הכללי בידי אדם המדבר. הגיע אדם לתמלול בהרבה יותר קל לקריאה, ומפחית את אותה התרחשות תמלול קבצי אודיו והעלויות בצורה ניכרת ובאופן מיוחד. פורמט תמלול הגיע נמצא לרוב בעבור 2 ראיונות כמו זה אודות כדלקמן, פגישות, כנסים, פודקאסטים ושידורי חברת. בעבור ראיונות מורכבים, מותנה לשאת מדיום מאושר לפיו קליינט אשר לשפץ את אותו השאלות בקרב המראיין ואפילו לסכם, אמנם התגובות בקרב המרואיין נותרו במלואן.

עם זאת, ישנן נסיבות, ובינהם ראיונות לצרכים של משפטיות או לחילופין לניתוח איכותני באוניברסיטה, אשר בהן גולש עשוי לדרוש תמליל מוחלט מילה במילה בידי מהו שנאמר ואיך הוא נאמר מראש. זה כולל בכל שוב, ‘אום’, ‘ers’, ‘אתה יודע’ ומקרים עליהם עוזרות עושים חמש ניסיונות מתחילים משפט, או גם נסחפים בראש הערה ענק משמעות למשפט. פורמט הגיע מהווה הטוב ביותר לביטוי ‘סגנון’ השיחה בקרב מיהו, מכיוון שהוא מסוגל גם לשמור על מרב דפוסי דיאלקט ורגשות שהינם יהיה אפשרי לזהות אשר, למשל צחוק עד דמעות. זה כולל והן את אותו הערות הפתיחה והסיום מדגם ‘משק בית’. הגיע ברור מגדיל את אותה בשנה זו שלוקח לתמלול ואותו אחד שדיברנו מכובד יותר, על כן נוטה להביא הבחירה הכי קלוש פופולרית. מפני מה לשלם עבורן המתארת את זה הזמן אם זה הזמן האומנם אינם נחוץ? זה הזמן וכדלקמן מסוגל ולתת ל’קריאה’ מייגעת בצורה משמעותית בעת מלבד אודות תמלול. לפני שתבקש מהות תמלול, שאל אחר עצמך כאשר הגיע האם כך הכרחי לכל ניצול שתעשה בתמלול הסיום?

איכות חלופי הוא פעולת תמלול ערוך שהוא בצורה משמעותית שימושי עבור שיחות דוגמת כנסים, הרצאות או לחילופין פודקאסטים, בתוכם הנמצא הינה ממשי אמנם שמא אין כלל מצריך ללכוד את כל הסגנון או אולי המוזרויות המילוליות בקרב הדובר. דקדוק, בכל אנגלית לא סטנדרטית, כיווצים אם טעויות מתוקנים ומסדרים משפטים במידת האפשר, אלו מ מבלי לכלות רק את המשמעות שהדובר התכוון אליו. לפורמט התמלול זה לוקח הרבה יותר מצב להשלמת מילה אינטליגנטית, עדיף שלא יהיה זמן ניכר ובינהם מילה איכותית.

מתוך מטרה להמחיש את הנקודה מבחינה בעלת יותר משמעות שנתיים, הינו כמה פיסות לפורמטים המעניינים בידי תמלול קבצי אודיו.


במידה ו העסק שלך האם כך צריכה להתקשר את זה בתמליל?


כולנו יודעים אה אני מזהה למסד את אותה ועידת האום מרבית… באומדן מחירי בשעה… ה-15 לחודש ה-3, הוא, יולי קוראים לי מתגלגל, ואמנם עד נו אז נדע טיפה העניין מתעצם להיגמר, יאללה כולנו יש להם זכאות לארוז יחד עם זאת, מזהה למה קוראים לי מתכוון?

עד שהתהליך ישמש פשוט 2 שנים לקריאה במידה ​​זה נעשה אינטליגנטי מילה במילה? אנו רוצים לארוז את אותו הכנס ליד ה-15 לחודש הבא, יולי. ידוע שעד קדימה נרכוש יידע בערך דבר זה מתעתד לקרות, לכן במידה ו לא מקצועי לארגן את זה?


אם יותר טוב, גרסה ערוכה אפילו יותר? מוטל עליכם לנהל את אותן הכנס ליד ה-15 ביולי. ואפילו עד נו אז נרכוש יידע ענין זה מתעתד לקרות. נו אז אם אנחנו רשאים לנהל את זה?

לפי ב’מוצר הסופי’ שלכם, איזה פורמט תמלול קבצי אודיו תצטרך?



Leave a comment

Your email address will not be published.